On Thu, 02 Mar 2006 11:08:33 -0600, Fabian Flores <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

Alexandro, 0104GS-MenusyBarrasdeHerramientas ya está traducido, incluyendo
las imágenes.
Hay un solo problema, encontré un título que creo se refiere a
características de versiones anteriores (está marcado como borrado).

Como siempre el archivo está disponible aquí:

http://oooauthors.org/Members/fbarg/userguides-es/guiadecomienzo/

En los próximos días intentaré terminar la traducción de:
0211WG-UsingMailMerge.

Saludos.

Fabián Flores.

Que tal tengo un comentario, bueno dos de hecho, uno es que creo que es mejor usar Bitstream Vera Serif que Times New Romans. Hasta donde se TNR es proprietaria y no esta incluido en muchos Linux.

La otra es que todo los OOo usan Bitstream Vera Serif, lo incluyen por defacto y es una fuente libre.

Tambien existe otras como Luxi Sans/Serif o Nimbus Roman (Version libre de TNR).

La otra es que parece que el formato de la hoja es A4 por que veo que algunos espacios estan desfazados creo que es importante asignar A4 al estilo defacto de la hoja para que no tengamos problemas, ahora tambiene esto es debatible ya que LuLu imprime en Letter.



--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a