Les agradesco el esfuerzo de los traductores, ahora viene el segundo envio de traduccion hasta Julio 26 (solo 3 semanas).

El envio se hizo hoy y posteare en el wiki las ligas para descarga de los sdf asi como los po.

Les anexo el correo de Rafaella.

------- Forwarded message -------
From: "Rafaella Braconi" <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Cc:
Subject: [l10n-dev] Translation Schedule for 2.3 - 2nd Handoff
Date: Thu, 12 Jul 2007 07:47:25 -0500

Dear All,

I hope you had a couple of days to recharge your batteries :-) .

We are preparing the files to translate for the second - and last -
handoff for the 2.3 release.

Deadline is July 26th which is also the deadline for all translations to
be sent back to Sun.

We will use the same issues as listed at
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_for_2.3 to deliver
the sdf files to translate for the following languages:

French
Italian
German
Swedish
Spanish
Dutch
Brazilian
Russian
Simplified Chinese

The volume of this second handoff is:

GUI: approx. 2,000 words
Online Help: approx. 4,200 words

Before deliverying the files on July 26th please make sure to run the
*latest* gsicheck which Gregor has just uploded at
http://ooo.services.openoffice.org/gsicheck/

In case of errors you'll get an error text file which exactly tells you
which line and which error needs to be corrected. Such errors can be
fixed directly in the sdf file using a text editor.

Thanks again for all your contribution and do not forget to send me your

name
address
language you contributed
preferred platform

to get some giveaways

Regards,
Rafaella

--
Alexandro Colorado
OpenOffice.org
Community Contact // Mexico
http://www.openoffice.org

Twitter: http://www.twitter.com/jza
Jabber: [EMAIL PROTECTED]




Attachment: pgpaBPyX9JRVc.pgp
Description: PGP Digital Signature

Attachment: binDO8jTlzL4A.bin
Description: PGP Public Key

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a