[dev] Pasos iniciales para crear un corrector ortográfico y/o gramatical

[Francisco Díaz Carsí]

Repito la pregunta que, tal vez, pasó desapercibida al estar en una posdata:

 

¿Qué pasos debería seguir para crear un corrector ortográfico y/o gramatical
de un idioma nuevo?

 

¿Hay información de esto en algún sitio, aunque sea en inglés?

 

Gracias.