Damián: necesito que me envíes cualquier adelanto que tengas sobre los 
documentos 0117GS-ComenzarConMacros, IntroAMacros.

Juan Esteban: también necesito que me envíes cualquier adelanto que tengas 
respecto de la revisión del capítulo 0108GS-ComenzandoConDraw.odt

Juan Manuel: también envíame por favor tus adelantos en la traducción del 
capítulo 0111GS-ComenzarConMath.

Envíen por favor lo que tengan hecho a mi dirección personal o súbanlo al 
sitio de OOoAuthors (tienen que informarme cuál es su nombre de usuario en 
OOoAuthors antes de poder hacerlo).

Felipe: no ignoro que estás trabajando en el capítulo 
0213WG-TrabajarConDocumentosMaestros, pero si pudieras ayudarnos con la Guía 
de comienzo sería de mucha ayuda (a ver si como equipo podemos ponernos una 
meta de trabajo).

De ser posible también informen una fecha de finalización probable, ya que
necesito hacer una planificación para estimar la fecha de publicación de la 
Guía de comienzo, que quisiéramos fuera en octubre (conjuntamente con el 
lanzamiento de la versión 2.3 de OOo) para lo que también hay que actualizar 
todos los capítulos que ya fueron traducidos con los cambios de la nueva 
versión.

Alexandro: cuál es la fecha exacta de lanzamiento de OOo 2.3 ¿sería posible 
integrar la Guía de comienzo en el paquete de distribución?

Gloria, Ailé: también les agradecería mucho su colaboración en la revisión de 
los capítulos de la Guia de comienzo.

Recordar que la revisión consta de varias etapas/objetivos, y que hay que 
hacer 2 revisiones (y pasar por todas las etapas en cada una) para que un 
capítulo sea publicado.

Hago extensivo el pedido de colaboración a todos los miembros del equipo de 
traducción (Sergio Montero - ¿podrás colaborar en este momento?) y de la 
lista quienes han colaborado antes o quieran hacerlo a partir de ahora. Desde 
ya muchas gracias.

Cordiales saludos.
-- 
Fabián Flores Vadell
http://tecnoweblog.blogspot.com/

ISO no puede convertirse en una broma, aprobando ooxml.
Suscriba la petición a la ISO para que rechace la propuesta de oooxml como 
estándar:
http://www.noooxml.org/petition-es

Rompe las cadenas, usa OpenOffice.org:
http://es.openoffice.org/

Aprende a usar OpenOffice.org y colabora a difundirlo:
http://oooauthors.org/es

Colabora a difundir el Software Libre con Begins:
http://www.linuxchillan.cl/?q=node/203

Un dilema sin solución, ¿Tuquito, Ututo, Kubuntu o Debian (el primer amor)?

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a