Hola Dolores,
Este es otro proyecto diferente al de Trabajar con Documentos
maestros. Realmente esta necesidad son para los voluntarios que ya
estan dentro del proyecto de localizacion de OOo. Ellos estan en esta
lista y es para ellos este llamado.
Esta localizaciones son algo tecnicas ya que es la traduccion de la
aplicacion misma.
Quoting Dolores Lago <[EMAIL PROTECTED]>:
Buenas noches,
Yo voy avanzando poco a poco con "Trabajar con Documentos maestros", pero si
la urgencia es acabar la Guia de Inicio (esto deacuerdo con el compañero que
propone esto) puedo tal vez colaborar en cosas más útiles ahora.
El único posible impedimento es que no sé casi nada de informática, así que
no sé lo que es una cadena, ni muchas otreas cosas de las que habláis.
Saludos
Lola
El día 6/11/07, Alexandro Colorado <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Se necesita ayuda principalmente para el folder de Shared, necesitamos
voluntarios para este folder principalmente ya que es el que mas cadenas
tienes sin traducir.
Alguien quiere tomar algun modulo de shared seria genial.
On 11/6/07, Alexandro Colorado <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Que tal, solo para recordar la traduccion ya que faltan 10 dias para su
> conclusion. Debemos ver cuantas cadenas necesitamos para finalizar todo.
>
> Por favor aridane, si has tenido alguna noticia con Pootle nos gustaria
> saberla.
>
> Obviamente necesitamos coordinarnos mejor en la sigueinte entrega ya que
> estamos viendo las limitaciones de Pootle para auditar los cambios.
>
> --
> Alexandro Colorado
> Help the Tabasco Relief efforts:
>
>
http://rootcoffee.blogspot.com/2007/11/race-to-save-mexico-flood-victims.html
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>
--
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
IM: [EMAIL PROTECTED]
--
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
http://es.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
