On Mon, 28 Jan 2008 23:32:57 -0600, Alexandro Colorado
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Alguien que sepa bien pootle me gustaria que me sugieriera como
organizar los permisos para que los traductores solo puedan sugerir y
los editores sean los que den el Commit.
Le envie un correo a Aijin, si alguien tiene una sugerencia por favor
haganla.
Hi Aijin,
Another thing I want to clear out on the use of pootle is restrict the
users on permissions. We want to stablish a structure in which the
tranlsators can just suggest and the editors do the commit. However in the
past suggestions didnṫ really seem to do what I was expecting. Do you have
any recomendation.
Basically we are looking for a two step process on which the translation
get's validated. Also we are looking for ways that we can filter them out
under a quick translate. So the editors can easily look for the missing
strings.
--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
