Creo que ya resolvi del problema, lo recomendable es usar Sugerencias para traductores.

Los editores tendran que ir a

Mostrar funciones de Edicion --> Revisar Sugerencias

Para cada PO.

Esto hara que los editores puedan ver las personas que hicieron la traduccion y los que hicieron la edicion.

--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a