Miguelangel Jose Freitas Loreto escribió: > Alexandro Colorado escribió: >> Traduce 500 cadenas de la 5000-5500 de scalc/01.po. En pootle. > > Ok. >> http://www.sunvirtuallab.com:32300/es/helpcontent2/scalc/01.po?translate=1&view=1&pofilename=scalc/01.po&item=5000 > > La traduccion se hara por kbabel como sugirio Aile Filippi o > directamente como sugerencias en Pootle, cabe destacas, que con mi > usuario 'mjflve' no puedo realizar sugerencias sobre las cadenas de > scalc/01.po.
Ejele Miguelangel. Gusto de saludarte por aquí. Creo que hubo una confusión, ya que yo no sugerí Kbabel solo comenté que era lo que yo usaba para la traducción. Todo depende de como te sientas más cómodo para trabajar. El problema es que a veces Pootle nos juega malas bromas, como no poder entrar en horas, y por eso puedes usar Kbabel como plan B. Saludos y que estés muy bien, -- Ailé Carelén Filippi Sánchez Bibliotecóloga Linux counter id 431675 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
