Puedes incluir la oracion, de esta manera podemos darle mejor sentido a la frase. aqui van mis adivinanzas.

On Tue, 15 Jul 2008 16:49:43 -0500, <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

hola, necesitaria una ayudita con estas palabras ya que no podidio en contrarle una traduccion acorde.
the refcounter is raised
bootstrap

simplificar, reducir

factory context

contexto del factoraje

if they mach

si son iguales

reading out

lee esto

prefixed

prefijo, anteponer



gracias desde ya


--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a