carla del real escribió:
> No puedo subir el archivo de la traducción de 0102GS-InicioOOo en la carpeta
> de Capítulos traducidos. Ya hay uno ahí con ese nombre, pero ése no tiene
> las imágenes en español. ¿Cómo le hago para quitarlo o alguien puede
> quitarlo por mí? para que pueda subir el que sí está completo.


Hola Carla:

Cuando se va a subir un capítulo a estas carpetas se debe renombrar el
archivo de la siguiente manera:


0105GS-ConfigurarOOo-FGS-11Ago07.odt

0105: es el código del capítulo.

01: el archivo pertenece a la Guía nro. 1

05: se trata del capítulo nro. 5

GS: indica el nombre original de la guía, en este caso Getting Started

- : se incluye un guión para facilitar la lectura

ConfigurarOOo: el nombre del capítulo en español lleva la letra de cada
palabra inicial de cada palabra en mayúsculas. No se usan espacios ni
guiones para separar las palabras.

- : se incluye un guión para facilitar la lectura

FGS: son las iniciales del traductor

- : se incluye un guión para facilitar la lectura

11Ago07: es el formato elegido para indicar la fecha de la última
modificación



De esta forma no te generará el error que acabas de tener al subir el
archivo y será más fácil identificarlo.


De todas maneras acabo de borrar el que estaba, sube el tuyo con la
numenclatura que arriba coloque.


Gracias por tu tiempo y trabajo,

-- 
Ailé Carelén Filippi Sánchez
Bibliotecóloga
Linux counter id 431675

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Responder a