¡Glup! Entonces yo a veces he pulsado "Sugerir" cuando no debería haberlo hecho. Espero que sepas disculparme, Santiago, y muchísmas gracias por tu paciencia y por todo el trabajo que te estás tomando en guiarnos a través de este jardín de cadenas de traducción :-)
Saludos cordiales Inma Barrios http://card.ly/ibarrios [image: card.ly] <http://card.ly/ibarrios> El 10 de julio de 2010 19:37, Santiago Bosio <[email protected]>escribió: > El día 10 de julio de 2010 08:29, Inma Barrios > <[email protected]> escribió: > > Es decir, que si una cadena aparece ya traducida o con una sugerencia y > nos > > parece correcta, debemos pulsar "Saltar". > > Exacto, no es necesario añadir una sugerencia. > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > >
