Antonio D. Giráldez Benítez escribió:
Santiago, las cadenas fuzzy del fichero .po, en caso de que creamos
una traducción más adecuada ¿las sustituimos por esta última dejando
el atributo de fuzzy para que tú le des el visto bueno?
Gracias
Saludos
Antonio
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
Por lo general, en cuanto modificas la cadena, el atributo 'fuzzy' se
quita, pero no es problema ya que están filtradas las cadenas que no
están traducidas y las que están marcadas como 'fuzzy' así que cuando me
devuelven los archivos, los reviso en su totalidad, y si ya se les ha
quitado lo 'fuzzy' mejor.
Saludos,
Santiago
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
