Ahora que alguien esta revisando capítulos podría ser interesante que 
leamos el documento "Cómo escribir guías de usuario" que está en la 
carpeta "Recursos" o su versión en inglés, especialmente el capítulo 
"Sugerencias para revisores".
Me parece especialmente importante grabar los cambios, para que se pueda ver 
los que se ha modificado.
Ya
 vimos que es bueno que vayamos enviando "avances" de nuestros trabajos,
 entre otras cosas, para tener una copia del trabajo hecho. Pues bien, 
también sería bueno que en los avances que enviamos pongamos hasta donde
 tenemos hecho el trabajo, que en las traducciones es obvio, pero no lo 
es en las revisiones. Así si un trabajo se queda a medias podremos 
continuarlo.







                                          

Responder a