De acuerdo al cronograma de desarrollo, ya se ha subido el rc7 de OOo
3.3.0. Esta versión parece ser a todas luces la que se convertirá en la
versión definitiva de 3.3.0 ya que no se han presentado (hasta el
momento) fallos que bloqueen el lanzamiento.
Quienes quieran colaborar con la verificación, pueden descargar las
versiones completas desde el siguiente enlace:
http://download.openoffice.org/all_rc.html#untested-full
Descarguen el enlace del idioma Español, correspondiente a la plataforma
donde vayan a instalarlo (Win32, Linux 32 y x86-64, Mac OSX, Solaris).
Recuerden que nuestro objetivo siempre se reduce a la verificación de la
traducción de la aplicación. Errores ortográficos, semánticos, etc. NO
se pueden corregir en esta etapa pre-lanzamiento, aunque ya se comienza
a trabajar en la traducción para la futura versión 3.4, así es que son
bienvenidos y serán tenidos en cuenta en las versiones futuras.
Los errores que se buscan son aquellos que introducen graves fallos en
el comportamiento de la aplicación, atribuibles al proceso de traducción
al español (p. ej: los que tuvimos en las versiones 3.2 debido a la mala
traducción de los nombres de las funciones en Calc). Aunque también
pueden notificarse errores genéricos que afecten a todas las localizaciones.
Saludos,
Santiago
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
