Bienvenido de nuevo, Nacho.
El archivo que me enviaste lo he puesto en progresos de traducción y
como traducido en el 90% por si quieres terminar eso poco que quedaba
sin traducir y actualizar las imágenes.
¿Te pongo también como que estás trabajando con el capítulo 4?
En el primer mensaje *Re: [dev] Capítulo 1 Guía de Writer* que envié el
8/12/2010 hay unas breves instrucciones de cómo subir archivos. No
tendrás pegas.
Si no lo has hecho aún te recomiendo que leas
http://www.oooauthors.org/es/proceso_de_traduccion,
http://www.oooauthors.org/es/recursos/ES_StyleGuide.pdf/view,
http://www.oooauthors.org/es/recursos/convenciones-de-nombres y
http://www.oooauthors.org/es/recursos/Como%20escribir%20guias%20de%20usuario%20de%20OOo.odt/view.
Tranquilo que no es mucho.
El 09/12/2010 12:48, Ignacio Pachés Giner escribió:
Hola
Soy Ignacio Pachés Giner (nick: ipaches) un traductor que se registró este
verano ofreciéndome a traducir algunos capítulos
de writer. No recibí respuesta y me olvidé de seguir dentro del proyecto. Un
compañero se ha puesto en contacto
conmigo, y ha subido el archivo de uno de los capítulos que he traducido.
Solicito que se me den permisos para poder subir yo archivos y compartir el
trabajo que empecé.
Un saludo.
Nacho.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
