Tuossa on native-lang- ja l10n-listoilla ollut v�h�n keskustelua, josko
po-tiedostoja olisi hyv� yll�pit�� CVS:ss�. Minusta t�m� ratkaisu olisi hyv�;
esim. KDE:n ja Gnomen k��nn�syhteis� on toiminut varsin mukavasti CVS:n
kautta.

K��nt�jille t�m� toisi sen edun, ett� heill� on jatkuvasti melko ajantasaiset
k��nn�kset alla, jolloin on v�hemm�n ep�varmuutta k��nn�stiedostojen
versioista ja tulleista p�ivityksist�. Nyt on k��nn�kset t�ytyy noutaa
k�ntt�n� ja jos niihin tulee p�ivityksi�, t�ytyy ne osata noutaa
manuaalisesti. Helposti voi k�yd� niin, ett� jos ei ole huomannut hakea
viimeisint� versiota, k��nt�� vanhoja k��nn�ksi�.

Kysymys on, ett� mihin CVS:��n? fi.openoffice.orgin alla on CVS, johon
kaikilla on lukuoikeus ja ainakin minulla ja Asmolla on kirjoitusoikeus. Kts.

  http://fi.openoffice.org/source/browse/fi/

Toinen vaihtoehto on SourceForge, jota mm. eestin k��nn�sryhm� k�ytt��.
SourceForgen etuna on, ett� k��nt�j�t voivat saada kirjoitusoikeuden
HUOMATTAVASTI helpommin kuin OOo:n CVS:��n, johon ne taitavat olla aika
kortilla ja ainakin vaikean prosessin takana.

Kts. esim. eestin projektin CVS-sivu:

  http://sourceforge.net/cvs/?group_id=52955

Kertokaa te nyt k��nn�sty�t� tehneet mik� olisi teille paras ratkaisu.

Nyt kaikki k��nn�kset ovat minulla "lukittuina", kun teen niihin
laatukorjauksia v�h�n joka puolelle. Olisi varsin hyv�, ett� l�pik�ynti�
voisivat tehd� muutkin ilman kovin suurta riski� p��llekk�isyyksist�. CVS
saattaisi auttaa t�ss�.

My�s varauslista voisi olla hy�dyllinen. T�ytyy katsoa miten sellaisen saisi
aikaiseksi.

Olen ehtinyt k�ym��n kunnolla l�pi vasta n. 10%. Monissa k��nn�ksiss� on
paljon yhdysmerkki- ja yhdyssanavirheit� ja muita kirjoitusvirheit�. Lis�ksi
on ihan terminologisia virheit� jonkin verran, puhumattakaan kohdista, jotka
voisi k��nt�� selke�mmin. Kaipaisin kyll� apua niiden l�pik�ymisess�. Vaikka
90% merkkijonoista onkin nyt erinomaisesti k��nnettyj�, ne 10% tekev�t
kokonaisuudesta turhan heikkolaatuisen. Ja niit� on l�hes kaikissa
k��nn�ksiss�.

-- Marko Gr�nroos, [EMAIL PROTECTED] (http://www.iki.fi/magi/)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to