On Friday 25 November 2005 13:47, Kai Solehmainen wrote:
> Terve,
>
> Sain muutaman kommentin seuraavista ongelmista Windows-versiossa:
> - Tavuviivan sisältävän yhdyssanan tavuttaminen ei toimi oikein (esim.
> "Kaakkois-Suomi")

Ainakin versiossa m142 OpenOffice.org luulee, että yhdysviiva aiheuttaa 
sanarajan, ja tavuttaa kyllä viivan kohdalta automaattisesti. Mutta se rikkoo 
oikoluvun, nyt jos kirjoitan "Kaakkois-Suomi", niin "Kaakkois" saa alleen 
punaisen alleviivauksen. Eli tässä on siis bugi, mutta Linuxissa se on 
OpenOfficen bugi, ei Soikon ja se pitäisi kyllä yrittää kiireesti selvittää 
versiota 2.0.1 varten. Jos tämä toimii erilailla Windowsissa, niin sitä 
pitäisi analysoida Soikon debug-buildin kanssa.

Huomatkaa, että heittomerkkejä sisältävien sanojen (esim. vaa'an) tavutus ei 
Soikon kanssa ole koskaan toiminut oikein. Asiasta löytyy Pasi Ryhäsen 
kirjoittama kommentti Oo2-soikon lähdekoodista.


> - Oikoluku ei toimi oikein, kun oikolukua suoritetaan kahdelle dokumentille
> samanaikaisesti.
> Testisekvenssi:
> 1. Luo dokumentti ja kirjoita siihen tekstiä
> 2. Luo toinen dokumentti ja kirjoita siihen tekstiä
> 3. Valitse (maalaa) vaiheessa 1 luodusta dokumentista tekstiä ja käynnistä
> oikoluku (jätä oikoluku kesken)
> 4. Valitse (maalaa) vaiheessa 2 luodusta dokumentista tekstiä ja käynnistä
> oikoluku
> -> Oikoluku jatkaa vaiheessa 1 luodussa dokumentissa eikä vaiheessa 2
> luodussa dokumentissa kuten pitäisi

Poistamalla Soikko käytöstä ja asettamalla tekstin kieleksi brittienglanti 
(jolle siis on oikolukusanasto olemassa) edellä oleva testi johtaa Linuxissa 
siihen, että vaiheen 2 dokumentista ei löydetä virheitä (tulee ilmoitus 
siitä, että oikoluku on valmis) vaikka virheitä tekstissä olisikin. Kun 
vaiheen 1 oikoluku on suoritettu loppuun, vaiheen 2 oikoluku voidaan toistaa 
normaalisti ja silloin virheet löytyvät.
Sama tapahtuu Soikolla ja suomenkielisessä tekstissä. Eli ongelma ei taida 
johtua Soikosta.

Harri

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to