Sounds like you are supporting a lot of languages.  That means you probably
have a build process in place.  My app is similar (but I don't support
Ukrainian).  Here are things I would investigate:

   1. Drop your text into a CDATA.  My build scripts has lots of issues
   across their various languages until that happened: <text
   xml:lang="uk"><![CDATA[Мобільний Каталог Avon]]></text>.  Even if mxmlc
   compiles it fine, ANT scripts may take exception.
   2. Make sure all the files you are using really are uft-8.  If that name
   is read from an xml file and injected into the config file, then that
   source has to be utf-8 as well.  (In my case, my client generates those
   files, and every now and then, ASCII or UTF-16 slips in.)
   3. If you are using build tools (e.g. ANT), make sure it is manipulating
   all your files as utf-8 (export ANT_OPTS="-Dfile.encoding=UTF-8").  This
   post led me to the light:
   http://lingpipe-blog.com/2013/04/21/the-latin1-transcoding-trick-for-ant/
   4. Is there any chance that those glyphs are not installed/available for
   the chosen font?  There are Ukrainian glyphs that lie outside the "normal"
   Russian unicode range.  If you use latin letters instead, does the text
   appear?
   5. What locale string does the device report using?  Have you confirmed
   that is it *uk*?

HTH,
Scptt


On Thu, Mar 27, 2014 at 12:11 AM, vijay kumar <kumar.vijay....@gmail.com>wrote:

> Hi Tangent,
>
> I tried uk_UA but it doesn't work.
>
>
>
> On Thu, Mar 27, 2014 at 2:59 AM, Tianzhen Lin <tang...@usa.net> wrote:
>
> > Вибачте, I wonder if the language code might be uk_UA for Ukrainian?
> >
> > Tangent
> >
> > -----Original Message-----
> > From: vijay kumar [mailto:kumar.vijay....@gmail.com]
> > Sent: Wednesday, March 26, 2014 1:15 PM
> > To: dev@flex.apache.org
> > Subject: Re: app name issue for ukrainian langague
> >
> > Hi Alex,
> >
> > It's working for Russia.
> >
> > Thanks,
> > Vijay Kumar
> >
> >
> > On Wed, Mar 26, 2014 at 10:01 PM, Alex Harui <aha...@adobe.com> wrote:
> >
> > > Does it work for other languages that use those characters (looks like
> > > Cyrillic, so maybe Russian)?
> > >
> > > On 3/25/14 11:43 PM, "vijay kumar" <kumar.vijay....@gmail.com> wrote:
> > >
> > > >Hi Justin,
> > > >
> > > >I am using AIR 4 and Flex SDK - 4.11.
> > > >
> > > >Same issue in simulator as well.
> > > >
> > > >Thanks,
> > > >Vijay Kumar
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >On Wed, Mar 26, 2014 at 11:42 AM, Justin Mclean
> > > ><jus...@classsoftware.com>wrote:
> > > >
> > > >> Hi,
> > > >>
> > > >> What version of the Flex SDK and AIR are you using, does the app
> > > >>name show  in the simulator?
> > > >>
> > > >> Thanks,
> > > >> Justin
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >--
> > > >Thanks,
> > > >Vijay Kumar
> > >
> > >
> >
> >
> > --
> > Thanks,
> > Vijay Kumar
> >
> >
>
>
> --
> Thanks,
> Vijay Kumar
>

Reply via email to