@Chris (mostly) I was just fixing bugs in the compiler's -fb option. It reads a Flash Builder project file and figures out the configuration settings from that.
AIUI, there is a separate plugin for Maven that translates the pom.xml options into command-line options for the compiler. Would it be easier just to have a -maven option and fold that plug-in code into the compiler? Thanks, -Alex