Hi,

I'd like to make the i18n action and matcher settings (see [1] and [2]
for a list of their options) configurable in forrest.properties.

This would allow for different ways of specifying the current locale:
URL, request parameter, browser config, etc.

Question is, do you already have a recommended way of injecting values
from forrest.properties into sitemap component configurations?

-Bertrand

[1] 
http://cocoon.apache.org/2.1/apidocs/org/apache/cocoon/acting/LocaleAction.html
[2] 
http://cocoon.apache.org/2.1/apidocs/org/apache/cocoon/matching/LocaleMatcher.html