Tu as bon :) dans le glossaire SO/OOo, c'est traduit en 'Ãcran de dÃmarrage'.
Excuse moi, Sophie, j'avais voulu faire une blague tirÃe par les cheveux au sujet du dÃlicieux "splash", qui n'Ãclabousse plus
dans aucune version franÃaise d'aucun logiciel, snif.
J'avais mis un :>))), mais visiblement pas assez de )))) ?
C'est aussi "Ãcran de dÃmarrage", dans tous les logiciels
que je connais, et dans tous ceux que j'ai contribuÃ
à Ãcrire ; c'est parfaitement conventionel ;
je trouve Ãa tristouille, mais n'en parlons plus ;
c'est dur de blaguer sur internet.
Bonne journÃe à tous, HÃlÃne
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
