Le 12/04/2005 11:29, Laurent Godard a �crit :

Bonjour Jean Baptiste


J'ai trouv� ce qui me parait �tre une incoh�rence pour les meaning sur "amplification" et "amplifier" : accroissement pour le premier et affabuler pour le 2�me.



amplifier une histoire peut quelquefois s'associer � affabuler

certes mais c'est la priorit� entre les deux sens qui n'est pas la m�me entre amplification et amplifier ; c'est cela que je soulignais.



Est-ce ce genre de retour que tu souhaites ?

Sinon techniquement �a marche bien sur ma 1.9.91 sous w2k SP4.


Merci c'est ce que je voulais savoir Les categories gramamticales apparaissent elles ?

Oui, pas de probl�me ; par exemple pour "choisi" j'ai � la fois adjectif et verbe.


En revanche ce qui est joli c'est le "meaning" : /fleuri /... C'est plein de po�sie et tr�s vrai mais ce n'est pas le sens premier de /choisi/. Je crois qu'il serait plus simple de donner un sens plus basique.


-- Jean-Baptiste FAURE Cemagref - Unit� de Recherche Hydrologie-Hydraulique Tel: 04 72 20 87 76 - Fax: 04 78 47 78 75 - Web: http://www.lyon.cemagref.fr Cemagref-Lyon 3bis, quai Chauveau C.P.220 69336 Lyon cedex09 FRANCE << Interpoler est difficile, extrapoler est t�m�raire >>


--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Répondre à