Bonsoir Sophie,
Le Sat, 04 Jun 2005 18:50:40 +0200, Sophie Gautier <[EMAIL PROTECTED]>
a �crit:
En fran�cais : en ce qui concerne la localisation, l'aide allemande est
loin d'�tre pr�tre (parlant de la m104). L'ancienne terminologie (1.x)
est utilis�e � divers endroits et fait r�f�rence � des menus et des
raccourcis claviers de la 1.x (il semble que ce soit un probl�me de
traduction, les fichiers d'aide anglais semblant ok). Des issues ont �t�
rentr�s pour quelques uns de ces probl�mes, mais pas pour tous (encore).
C'est exactement ce que j'ai indiqu� dans un message cette semaine. C'est
la m�me chose pour l'aide fran�aise (je n'ai regard� que draw) qui
correspond tr�s souvent � l'aide des versions 1.x. De mon point de vue,
l'aide actuelle est assez loin d'�tre exploitable :-(
Au vu de la masse de travail, comment penses-tu que l'on peut aider ?
--
Michel Pinquier
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]