Bonjour,

Philippe Debar a écrit :
Boujour !

Sous WinXP SP1 + m122 fr

Un tiret insécable est enregistré en html comme un espace insécable. Le code html pour le tiret insécable est "‑", mais il est enregistré comme " ". Au minimum, il devrait être exporté comme un tiret simple, non ?

Bien cordialement,

Philippe Debar

J'ai la même chose sous Debian m122.

Notons que le même tiret s'exporte correctement en XHTML (avec le code UTF-8 brut, et pas une entité HTML), mais l'encodage est alors UTF-8, et pas iso-8859-15 comme pour l'enregistrement HTML. Le ‑ est un caractère Unicode, valide pour UTF-8, mais probablement pas pour iso-8859-15... Voir
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/dashes.html (en anglais).

Comme l'enregistrement en HTML a un encodage non-unicode, le tiret insécable devrait effectivement être exporté comme un simple tiret, pas comme un espace. J'imagine que tous les caractères sans équivalence directe sont convertis en  ...

(...Ben mince alors. Je viens d'insérer un ‑ dans l'HTML encodé en iso-8859-15, et le tiret fonctionne... sous Firefox, en tous cas.)


Cordialement,

Nicolas

--
"If you try to stay sane in life, it'll just
drive you crazy.  So, you may as well go crazy
now and have fun with life."
--MegaZone

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à