Bonsoir Sophie,
enfin un jeu !
Phrase originale, sans crochets : 120 caractères.
Propositions (forcément réductrices) :
Proposition 1 :
[Pour modifier les paramètres d'installation d'une fonction, sélectionnez-la
dans la liste ci-dessous.]
101 caractères.
Proposition 2 :
[Paramètres d'installation d'une fonction : modifiables en cliquant dans la
liste ci-dessous.]
92 caractères.
Proposition 2bis :
[Les paramètres d'installation d'une fonction sont modifiables en cliquant dans
la liste ci-dessous.]
99 caractères.
Proposition 3 :
[Dans la liste ci-dessous, les icones permettent de modifier les paramètres
d'installation d'une fonction.]
105 caractères
Sophie Gautier a écrit :
From:Christophe Thibierge/[EMAIL PROTECTED] on 01/18/2006 18:49
Bonjour,
A vos stylos, il me faut 20 caractères mini en moins dans cette
chaîne :
[Pour modifier les paramètres d'installation d'une fonction, cliquez sur l'icône correspondante dans la liste ci-dessous.]
Nota : elle doit rester compréhensible pour le commun des mortels ;)
Merci
A bientôt
Sophie
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
Dr. Christophe Thibierge, Professeur Associé - ESCP-EAP
http://www.thibierge.net/
Site de l'ouvrage "Finance" :
http://www.escp-eap.net/publications/bmt/
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]