Bonjour,
Je viens de repérer une successions d'anomalies dans les pages d'aide en
ligne pour Writer. J'utilise la 2.0.2 en version US avec le pack lang
Fr, mais ça devrait être pareil sur la version française. Je n'ai pas vu
de rapport sur ces problèmes.
Dans l'aide, en utilisant la recherche par index:
Légendes;cadres
Légendes;images
Légendes;objets OLE
Légendes;tableaux
la page appelée correspond à Outils > Options > OpenOffice.org Writer >
Général. Ceci est incorrect, on devrait appeler la page intitulée "Légende".
La page d'aide pour Outils > Options > OpenOffice.org Writer > Général a
un contenu incorrect. Je décris les problèmes de cette page de haut en bas:
Section "Automatiquement"
ce titre devrait être : "Automatique" pour refléter le panneau Writer
> Général
Sous-section "Charts"
traduire le titre: "Diagrammes"
La partie suivante, restée en anglais, ne correspond plus à ce panneau
Writer > Général (c'est un fossile de la version 1.x).
Section "Caption"
Sous-section "Automatic"
Sous-section "Object Selection"
Il y a la même erreur dans la page anglaise, et devrait faire l'objet
d'un rapport spécifique?
Section Paramètres
Sous-section "Measurement unit"
traduire le titre: "Unité de mesure"
Sous-section "Tab stops"
traduire le titre: "Espace entre les tabulations"
J'espère que vous avez bien suivi...
Bernard
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
