Merci Laurent,
Je vois que ce n'est pas _simple_ :) Ce qui ne m'étonne qu'à moitié.
Je garde ce mail en archive et je m'y replongerai quand j'aurai plus
de marge :)
Jean-Christophe
ps: si il y en a d'autres que ça intéresse, ça peut-être plus facile
à mettre en place comme démarche ?
On 23 févr. 07, at 18:48, Laurent Godard wrote:
Bonjour jean Cristophe
Est-ce que le problème des "œ" dans OOo est simplement lié à
l'absence de ce caractère dans le dictionnaire utilisé pour la
vérification ou bien est-ce un problème plus technique ?
il faut (ce n'est pas exhaustif, je peux oublier des choses)
- ajouter oe dans la ligne TRY du .aff
- ajouter les mots dans le .dic sans oublier de modifier le nombre
de ligne en accord, respecter l'encodage et retrier par ordre
alphabetique
- se poser la question de garder ou non les anciennes orthographes
oe en deux caracteres pour des raison evidentes de compatibilité
des documents
- mettre a jour la table d'auto-remplacement et surtout trouver un
moyen efficace de la diffuser en mise à jour
Ce dernier est un peu problematique car seules les extensions (à
partir de 2.0.4 iirc) peuvent deployer ce type de fichier de
maniere aisée.
Hors les dictionnaires ne sont pas versionalisés (associés à une
version minimale) et donc les modifications que nous y faisons
seront egalement à prendre en compte pour les versions anterieures
qui represente un nombre non negligeable d'utilisateurs
Dans le cas où il s'agit de l'absence de ce caractère, j'aimerai
bien corriger ce défaut en corrigeant la liste des mots
problématiques. Comment est-ce possible ?
regarde les archives de la liste [EMAIL PROTECTED] et IZ
il me semble qu'une telle liste avait ete proposée
Ce qu'il manque veritablement en fait est un logiciel de gestion en
ligne des dictionnaires. Je peux encadrer un developpement mais ne
peux pas le realiser moi meme faute de temps. (peut etre un google
summer of bcode sur la base de tests commencés par robert vojta il
y a quelques temps)
je ne vais pas avoir de temps pour regarder dans les 15 prochains
jours, mais peut etre apres
Laurent
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
