Bonjour Jean-Christophe,
Jean-Christophe Helary a écrit :
Félicitations !
C'est Herbert Duerr qu'il faut féliciter ( son mail, c'est
[EMAIL PROTECTED], sinon, tu peux aussi le faire sur [EMAIL PROTECTED])
Le problème de la saisie des caractères japonais avec Kotoeri semble
avoir disparu: il suffit de choisir Kotoeri pour obtenir directement
l'entrée des caractères japonais, plus besoin de modifier la police.
Génial !!
Est-ce que tu peux me préparer un petit article , ou un blog, que je
puisse pointer, avec une ou deux copies d'écran ?
Le communauté Japonaise est très active, est je pense que ce serait bien
de la mettre en avant.
J'ai vérifié ça dans la version JA, la FR, pour les deux dans un
document Calc existant créé en japonais et pour la FR avec un document
Write neuf (donc à priori pas en japonais).
Super :-)
Pour info, lors de la Open Source Conference de Sapporo samedi dernier
il y a eu un présentation sur OOo et Base, si je ne me trompe pas, et
il semble y avoir eu beaucoup de questions sur OOo/Mac.
Ok. tu commences à avoir des éléments de réponses :)
Moi je n'étais pas venu pour OOo donc je n'avais absolument pas tilté
que j'avais la version EN-US sur ma machine (tu m'avais filé le lien la
veille au soir...)
C'est pas grave, la prochaine version sera encore mieux.
M. Katamaki qui a fait la présentation m'a informé après celle-ci de
toutes ces questions et je me suis excusé de ne pas avoir réalisé plus
tôt que j'aurai pu faire une mini démo pendant sa présentation.
Ok
Mais j'en ai profité pour faire le tour des stands avec mon MacBook à
la main et pour la montrer à ceux qui étaient intéressés.
Merci pour ton prosélitisme :)
La semaine prochaine la OSC se déplace à Kyoto et il y aura plus de
membres de l'équipe OOo-ja, et en plus, cette nouvelle version test
fonctionne sans pb apparent avec Kotoeri et les polices japonaise donc
je suis sur qu'il y aura des Hooo! et des Haaa ! dans l'assistance !
Merci encore. N'hésite surtout pas à nous faire suivre tout feedback.
Je sais que tu es très surchargé, mais si tu souhaite nous représenter
auprès de la communauté Japonais, ce serait avec plaisir.
(moi je fait un mini séminaire demain dans le cadre d'une journée FOSS
locale: création et traduction de documents avec des logiciels libres:
15mn pour parler des logiciels, 15mn pour parler de OOo, 15mn pour
parler de OmegaT...)
OK. bon courage :)
Pour terminer, un petit mot pour dire que je bosse sur le RTL ( pas la
radio, le Right To Left), et par exemple, la version hebreu commence a
fonctionner, mais d'autres sont aussi concernées.
Je proposerai une version quand cela fonctionnera mieux.
À suivre,
Eric Bachard
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
