Le Mercredi 7 Novembre 2007 20:23, sophie a écrit : > Bonjour Jean-Baptiste, > > Jean Baptiste Faure wrote: > > Bonsoir, > > > > On vient de me faire remarquer que le message de fin de présentation dans > > la version française est un peu bizarre : > > "Pour mettre fin à cette présentation, veuillez cliquer sur le bouton" > > Évidemment il n'y a pas de bouton et la présentation est déjà finie ... > > > > Dans la version anglaise c'est "Click to exit presentation..." ce que > > j'aurais plutôt rendu par quelque chose comme "Cliquer pour sortir du > > diaporama". > > > > Est-ce que quelqu'un se souviendrait d'une issue à ce sujet ou que la > > question a déjà été abordée ? > > Est-ce que tu peux rentrer une issue, composant l10n, sous composant UI > et assignée à sgauti. Dans le sommaire tu mets [FR] en drapeau et tu > peux la rentrer en français. > Voila : http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83426
JBF -- << Pour la pérennité de vos documents, utilisez des formats ouverts >> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
