Bonjour,

Le 3 déc. 07 à 11:34, Charles-H. Schulz a écrit :


Ben, en fait, c'est un peu le propre des projets native-lang non?

Ouais ..

Le port Mac, dont le moteur est (était) francophone a été simplement mis sous l'éteignoir (silence radio systématique) par les responsables du projet Francophone, alors qu'un travail incroyable avait été fait, reconnu par toute la communauté Mac (pas seulement Francophone), ou encore par les devs d'OpenOffice.org.

Je pense, par exemple, au Trophée Mac gé, carrément ignoré ici, alors que c'est - à ma connaissance - une vraie reconnaissance de quelque chose réalisé par la communauté OpenOffice.org pour la communauté Mac.

Depuis, je n'accorde plus qu'une crédibilité relative au projet Francophone, et j'ai déjà dit pourquoi.



  On
fait ça pour tout: documentation, support utilisateurs, marketing, QA...

Que signifie "On"?


C'est le principe même de notre projet Eric;

Cette phrase à elle toute seule est un vrai troll: elle ne veut rien dire, parce qu'elle peut être interprétée de plein de manières différentes, mais elle en dit long ...

Le projet fr, dans la pratique, c'est surtout aide aux utilisateurs, ou qa pour des besoins francophones et d'autres listes plus discrètes. Mais pour marketing, tout ce qui se fait de sérieux pour le projet OpenOffice.org, se passe sur marketing, pas ici.

Alors on va faire pareil pour Education: concentrer sur education.

L'idée du projet Education, c'est aussi mettre en valeur d'autres personnes qui se dévouent, et dans un autre domaine que ceux abordés dans les listes actuelles. Je pense en particulier à Frédéric Diaz, Nicolas Jeudy qui font un gros travail et méritent vraiment de voir leurs efforts mis en avant.

Encore une fois, créer une liste educ-fr ne nuit pas à ce qui existe, parce que c'est une nouvelle communauté qui est concernée.

Ce nouveau projet est même un monde tellement à part, que pour le maintenir, il faut être à la fois enseignant et développeur (OpenOffice.org). Le public est complètement différent ( enseignants, étudiants, développeurs), la communication aussi y est différente.

En attendant, que ceux qui souhaitent se joindre à l'effort nous rejoignent dans le projet Education, et tant pis si ça dérange juste certains.

Eric Bachard

--
qɔᴉɹə




Répondre à