Bonjour Jean-Christophe,
Il existe une facon d'obtenir le fichier ODF plat. Ce n'est pas integre
par defaut dans la version officielle de OOo, mais dans ooo-build ca
l'est. Pour y acceder:
Choisir le format OpenDocument Text Flat (.fodt)
Si tu ne l'as pas par defaut, tu peux installer la transformation XSL
suivante:
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform";>
<xsl:output method="xml"/>
<xsl:template match="/">
<xsl:copy-of select="."/>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
En esperant t'avoir aide,
--
Cedric
On Tue, 2010-05-04 at 12:18 +0900, Jean-Christophe Helary wrote:
> Bonjour,
>
> Je ne suis pas sûr que ce soit la liste appropriée mais j'ai une question sur
> les transformations de XML en ODF avec xsltproc.
>
> Bon, j'ai un fichier XML (TTX, format bilingue de traduction, propriétaire)
> que je veux transformer en ODF pour relecture facile.
>
> Ce que j'ai fait pour le moment, vu que OOo n'offre pas la possibilité
> d'enregistrer des ODF en format "plat" (c'est à dire sans le paquet zip, en
> un seul fichier), c'est de passer par Word XML 2003 vu que c'est un format
> vers lequel OOo peut sauvegarder.
>
> Donc j'ai une transformation qui créée un Word 2003 XML valide (il s'ouvre
> sans problème dans Word), mais là, surprise, OOo ne l'ouvre que sous forme de
> XML "texte" et refuse d'interpréter le XML alors que le fichier est bien un
> .doc...
>
> Donc, 1) ça craint, 2) comment je fais pour avoir la même chose en ODF plat
> vu qu'OOo ne peut pas me montrer la structure d'un ODF plat.
>
>
>
> Jean-Christophe Helary
> ----------------------------------------
> fun: http://mac4translators.blogspot.com
> work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr)
> tweets: http://twitter.com/brandelune
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
