[
https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12564282#action_12564282
]
YunFeng Ma commented on GERONIMO-1775:
--------------------------------------
Sorry for the late reply. I've tried the I18N support of JSR 168 and I found
the following disadvantages:
1. Each portlet needs a set of properties files. For example, for
ClassLoaderViewer, we need ClassLoaderViewer.properties and
ClassLoaderViewer_zh.properties ...; for DependencyViewer, we need
DependencyViewer.properties and DependencyViewer_zh.properties ..... Each
properties file can have only three lines. There will be a lot of properties
files.
2. JSR 168 just supports the I18N of Portlet Info, that means the portlet
header. For the Console Navigation (the left side of the console), we still
need our own codes to implement.
I think that putting all the portlet I18N info in the same console plugin into
one properties file is more convenient to maintain and translate. Any other
better way for this? Thanks a lot.
> Internationalization of the Admin Console
> -----------------------------------------
>
> Key: GERONIMO-1775
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775
> Project: Geronimo
> Issue Type: Improvement
> Security Level: public(Regular issues)
> Components: console
> Reporter: Yeray Cabrera Santana
> Assignee: Donald Woods
> Priority: Minor
> Fix For: 2.1
>
> Attachments: chinese_console.JPG, GERONIMO-1775-1.patch,
> GERONIMO-1775-2.patch, GERONIMO-1775.patch, screen1.GIF
>
>
> Provide the internationalization of the administration console so it can be
> translated to different languages. This is a feature I would like to
> contribute with.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
