Hi Christian,
I am so glad that you give me detailed information about the problem. 
What I got from your email is as follows: 
1. Each letter or text is exported as a polygon, something like a graphics 
which is combined by lines or curves.  The implement of the polygon which we 
want to translate to is in vcl and we can call for it in filter.
2. The difference between latin and non latin is that each character of latin 
has the same polygon to present, but the polygon which is the presentation of 
the non latin character is different in different position. 
So another problem is that we need to export the glyph of each latin character 
only once, and if we export it at second time we can get the glyph from a 
cache. If we want to export the glyph of a non latin character, we should 
export it each time we use it. So we should build up a cache for non latin 
character. And the flow chart is as follows.
3. What you have done is appending the export of the non latin character and 
what remained to be done is that a cache for the glyphs of the non latin 
characters is necessary. Is that right?

And I still have some questions to this task.
1. Have you built up a CWS for this project and how can I get the source code 
from the CVS?
2. What's the meaning of "right to left case"? 
3. Why the glyph of each non latin character is different in different position 
but the glyph of each latin character is the same?
4. There are too many kinds of glyphs to present the non latin as the glyph of 
each non latin character is different in different position, is it need to 
build a cache to store all these glyphs?
5. Is the source code you tell me in the last email is added in 
filter\source\flash\swfiwriter1.cxx? 
6. Whether the glyph of the non latin character should be generated every time 
we export or it should be exported each time it is used. What I understood is 
described as a flow chart and if it is wrong please let me know.

I am not sure whether I can get you well and I will be verya thankful if you 
can give me a reply about this.:)

Regards,
Fang Yaqiong






FangYaqiong [EMAIL PROTECTED]
2007-02-09
Regards&Thanks!
Tel:010-5802-2828 Ext.693
Beijing Redflag CH2000 Software Co., Ltd.

Reply via email to