Hi,
Here I come again with new rendering issues in Khmer... and this is a strange one.
In the DB creation Wizard is the list of pre-defined field name IDs, such as NameID, etc...
We have translated these IDs to Khmer, raising some technical issues, but the most strange one is that *some* of the letters in the text are not displayed. The text that we have translated in here (see red arrows pointing at characters in the texts) is displayed, but some vowels that are placed either before (as in the case of the first character of the translation) or after (one that looks like a number 1) the main consonant are not displayed in the user interface. The rest of the text (including vowels placed above and under the consonants) is displayed correctly.
See the correct translation rendered in:
www.khmeros.info/ooo/issues/word_translation_po.jpg
And the user interface in:
www.khmeros.info/ooo/issues/table_wizard.jpg
Javier
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
