Github user mike-jumper commented on a diff in the pull request:
https://github.com/apache/guacamole-client/pull/216#discussion_r156449352
--- Diff:
extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/resources/translations/es.json
---
@@ -0,0 +1,105 @@
+{
+
+ "LOGIN" : {
+
+ "ERROR_PASSWORD_BLANK" : "@:APP.ERROR_PASSWORD_BLANK",
+ "ERROR_PASSWORD_SAME" : "La nueva contraseña debe ser
diferente a la expirada.",
+ "ERROR_PASSWORD_MISMATCH" : "@:APP.ERROR_PASSWORD_MISMATCH",
+ "ERROR_NOT_VALID" : "Esta cuenta de usuario no es válida
actualmente.",
+ "ERROR_NOT_ACCESSIBLE" : "Actualmente no se permite el acceso a
esta cuenta. Por favor intente de nuevo mas tarde.",
+
+ "INFO_PASSWORD_EXPIRED" : "Su contraseña ha expirado y debe
renovarla. Por favor introduzca una nueva contraseña para continuar.",
+
+ "FIELD_HEADER_NEW_PASSWORD" : "Nueva contraseña",
+ "FIELD_HEADER_CONFIRM_NEW_PASSWORD" : "Confirmar nueva contraseña"
+
+ },
+
+ "CONNECTION_ATTRIBUTES" : {
+
+ "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS" : "Número máximo de
conexiones:",
+ "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS_PER_USER" : "Número máximo de
conexiones por usuario:",
+
+ "FIELD_HEADER_FAILOVER_ONLY" : "Usar solo para
failover:",
+ "FIELD_HEADER_WEIGHT" : "Peso de la conexión:",
+
+ "FIELD_HEADER_GUACD_HOSTNAME" : "Nombre de Host:",
+ "FIELD_HEADER_GUACD_ENCRYPTION" : "Encriptación:",
+ "FIELD_HEADER_GUACD_PORT" : "Puerto:",
+
+ "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_EMPTY" : "",
+ "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_NONE" : "Ninguna (sin encriptar)",
+ "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_SSL" : "SSL / TLS",
+
+ "SECTION_HEADER_CONCURRENCY" : "LÃmites de concurrencia",
+ "SECTION_HEADER_LOAD_BALANCING" : "Balanceo de carga",
+ "SECTION_HEADER_GUACD" : "Parámetros de Proxy Guacamole
(guacd)"
+
+ },
+
+ "CONNECTION_GROUP_ATTRIBUTES" : {
+
+ "FIELD_HEADER_ENABLE_SESSION_AFFINITY" : "Enable session
affinity:",
--- End diff --
Not to be greedy, but what about the other remaining English? Or are these
not readily translatable?
---
