necouchman commented on a change in pull request #375: GUACAMOLE-699: Update
german translations
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/375#discussion_r268457929
##########
File path: guacamole/src/main/webapp/translations/de.json
##########
@@ -336,47 +437,80 @@
"FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_8" : "256 Farben",
"FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_EMPTY" : "",
+ "FIELD_OPTION_RESIZE_METHOD_DISPLAY_UPDATE" : "\"Display Update\"
virtual channel (RDP 8.1+)",
+ "FIELD_OPTION_RESIZE_METHOD_EMPTY" : "",
+ "FIELD_OPTION_RESIZE_METHOD_RECONNECT" : "Erneut verbinden",
+
"FIELD_OPTION_SECURITY_ANY" : "Jede",
"FIELD_OPTION_SECURITY_EMPTY" : "",
"FIELD_OPTION_SECURITY_NLA" : "NLA (Netzwerkebene
Authentifizierung)",
"FIELD_OPTION_SECURITY_RDP" : "RDP Verschlüsselung",
"FIELD_OPTION_SECURITY_TLS" : "TLS Verschlüsselung",
+ "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_DA_DK_QWERTY": "Dänisch (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_DE_DE_QWERTZ" : "Deutsch (Qwertz)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_EMPTY" : "",
- "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_EN_US_QWERTY" : "US Englisch (Qwerty)",
+ "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_EN_GB_QWERTY" : "Englisch (GB) (Qwerty)",
+ "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_EN_US_QWERTY" : "Englisch (US) (Qwerty)",
+ "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_ES_ES_QWERTY" : "Spanisch (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_FAILSAFE" : "Unicode",
+ "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_FR_CH_QWERTZ" : "Schweiz/Französisch
(Qwertz)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_FR_FR_AZERTY" : "Französisch (Azerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_IT_IT_QWERTY" : "Italienisch (Qwerty)",
+ "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_JA_JP_QWERTY" : "Japanisch (Qwerty)",
+ "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_PT_BR_QWERTY" : "Portugiesisch (BR)
(Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_SV_SE_QWERTY" : "Schwedisch (Qwerty)",
+ "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_TR_TR_QWERTY" : "Türkisch (Qwerty)",
"NAME" : "RDP",
"SECTION_HEADER_AUTHENTICATION" : "Authentifizierung",
"SECTION_HEADER_BASIC_PARAMETERS" : "Basiseinstellungen",
"SECTION_HEADER_DEVICE_REDIRECTION" : "Geräteumleitung",
"SECTION_HEADER_DISPLAY" : "Bildschirm",
+ "SECTION_HEADER_GATEWAY" : "Remote Desktop Gateway",
+ "SECTION_HEADER_LOAD_BALANCING" : "Load Balancing",
Review comment:
Not sure these two lines should be here, unless this is the German
translation?
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
With regards,
Apache Git Services