proxy doesn't dechunk in 1.3.24

[Joshua Slive]

There appears to be a major problem in the 1.3.24 proxy.  See:
http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=7513