Enabled backend tests for UBSAN

[Tim Armstrong]

Hi All,
  I turned on backend tests under UBSAN in our precommit tests - Jim Apple
let me know that they were passing after he fixed the final set of issues
there.

- Tim