The service has been restored, jenkins.impala.io is back up and running, servicing builds. I would still advise caution: I may have missed details, which could still reflect state from last November. If you see anything like that, please let me know, and (given sufficient permissions) feel free to go ahead and fix it.
Thank you, - LaszloG