Hi Jeroen (cc'd [email protected]) ... per off-line conversations yesterday, I ended up solving the issue on noisy logging from the translation service as per ISIS-1104 [1]. Comment on that ticket if there are any issues/refinements to the approach.
I've also raised a few follow-on tickets that I'll aim to implement in next few days (Mon/Tue), [2], [3], [4] Cheers Dan [1] https://issues.apache.org/jira/browse/ISIS-1104 [2] https://issues.apache.org/jira/browse/ISIS-1106 [3] https://issues.apache.org/jira/browse/ISIS-1108 [4] https://issues.apache.org/jira/browse/ISIS-1109
