Ciao Michele,
ti rispondo io perché in qualche misura mi occupo della localizzazione.
Al momento io ed altri due volontari stiamo cercando di riorganizzare al
meglio (o almeno si spera...) il lavoro di traduzione. Come ovvio in
questo momento siamo in "pausa ferie"... e i lavori riprenderanno verso
la fine di agosto.
Probabilmente a settembre cercheremo di dare inizio alle attività di
traduzione vera e propria e a quel punto potresti essere dei nostri. Ti
chiedo quindi di aspettare qualche settimana e poi ti ricontatto, ti può
andar bene?
Ah, per la localizzazione c'è una lista di discussione dedicata:
potresti iscriverti anche lì. Stonato come sono, non mi ricordo quale
sia la procedura, ma se cerchi nel sito it.openoffice.org forse trovi
qualcosa, altrimenti aspetta che risponda Davide Dozza che di sicuro ti
potrà dare qualche indicazione utile.
Io comunque metto da parte la tua e-mail e appena possibile ti
ricontatto. Ok?
Ciao,
Alessandro.
[EMAIL PROTECTED] wrote:
Ciao gente,
sarei interessato a collaborare alla traduzione della guida utente 2.x, in
particolare sarei interessato alla guida di writer (magari non tutta eh?).
Attendo ulteriori istruzioni.
A presto,
Michele
----------------------------------------------
This mail sent through http://www.ukonline.net
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
