ciao,
al lavoro ho installato OO in inglese perché mi capita spesso di lavorare con 
degli stranieri, altrimenti non riusciamo a lavorare fianco a fianco, perché 
non capiscono nemmeno i menù del programma (principalmente Calc).
A casa ho la Ubuntu, e il pacchetto strandard mi installa la versione 
italiana.
Mi sono accorto che le funzioni in OO italiano, sono TUTTE tradotte. =IF() 
diveta =SE(), =VLOOKUP() diventa =CERCA.VERT(), ecc...
Pazzesco! In effetti dopo anni di utilizzo, ho fatto caso solo ora a questa 
differenza.
Mi immagino che per le macro sia anche peggio. E spero che almeno le API C 
siano in inglese! ;-))

Esiste un tool o una funzione che converte le formule di Calc da una lingua 
all'altra?

grazie in anticipo,
Valerio

-- 
------------------------------------------------------------------------
Per cancellarsi: scrivere a [email protected]
Per altre operazioni: http://openoffice.org/projects/it/lists

Rispondere a