The problem I have seen (this might be different) is the script builder relies on bash (+ extensions) instead of the standard posix shell specs.
--- Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/jclouds/jclouds-labs-google/pull/17#issuecomment-30354589
