Hi, Thank you very much for your reply! As Andy mentioned, if I am trying to contribute the material to the project, it may not be small fixes. Therefore, The question is how can I post it? Should I post it in some blog and provide a link?
Cheers, Dom 2013/4/5 Andy Seaborne <[email protected]> > On 04/04/13 12:39, Damian Steer wrote: > >> >> On 4 Apr 2013, at 01:20, Shichao Dong <[email protected]> wrote: >> >> Hi all, >>> >> >> Hi Dom, >> >> I am a Chinese developer, I am trying to translate the Jena tutorials >>> into >>> Chinese. >>> >> >> That would be great. >> >> Does anyone know how to post my work on the "Jena tutorials in other >>> languages"? >>> >> >> The jena web site is managed in svn, using markdown: [1] >> >> <https://svn.apache.org/repos/**asf/jena/site/trunk<https://svn.apache.org/repos/asf/jena/site/trunk> >> > >> >> Ideally make your additions and provide a diff of your changes via jira >> (personally I find this easier using git svn). [2] However given the diff >> will be mostly new files you could always provided them as is if you're not >> familiar with svn or git svn. Either way, all being well one of the >> committers will apply the changes and update the site. >> >> You can also edit the CMS using a bookmarklet (tutorial here [4]). I've >> never used it, and I'm not sure it's ideal for providing new pages (as >> opposed to alterations to existing pages). >> > > For new material, the CMS route will probably not work - it's great for > small fixes and changes but for new pages and large scale alternatives, > it's not reliable. > > ---- > > We can either host the pages on jena.apache.org if you contribute the > material to the project (e.g. the Portuguese translation), or simply put in > some links to pages on another site (e.g. the French translation). > > Andy > > > >> And thanks for your help! >> >> Damian >> >> [1] >> <http://www.apache.org/dev/**cmsref.html#markdown<http://www.apache.org/dev/cmsref.html#markdown> >> > >> [2] >> <https://issues.apache.org/**jira/browse/JENA<https://issues.apache.org/jira/browse/JENA> >> > >> [3] >> <http://jena.apache.org/**tutorials/index.html<http://jena.apache.org/tutorials/index.html> >> > >> [4] >> <http://www.youtube.com/watch?**v=7fvg1pfHLhE<http://www.youtube.com/watch?v=7fvg1pfHLhE> >> > >> >> >
