Add JMeter to https://analysis.apache.org/

[Philippe Mouawad]

Hello,
For information, I've submitted this ticket to Infra:
https://issues.apache.org/jira/browse/INFRA-12987

Regards
Philippe