jira version housekeeping

[Mark Struberg]

hi!

I’ve fixed the release dates in JIRA while applying Reinhards patch.
Btw, what about a new release?

LieGrue,
strub