Hello, I think it would be nice if we installed OOo terminology to test this feature of Pootle, so that the NL l10n teams are automatically suggested the correct terms from OOo glossary (which, by the way, needs updating).
This would increase the glossary consistency among translations, improving the overall quality and easing the localization process. Also, may I ask how the NL l10n teams using the test Pootle server report issues? Do they use official OOo issue tracker? Regards, Aiet Kolkhi Georgian NL --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
