Thanks Rail for your comment. Sorry, I didn't catch up some of the mail
threads. :-P
Hi Maxim,
We're going to extract Ukrainian translation from OOo database and
upload to Pootle.
I'll send a separated mail to check a few things for upload.
Thanks,
Aijin
Rail Aliev wrote:
On Thursday 13 March 2008 06:38:41 Aijin Kim wrote:
As Charles's suggestion, it'd be great to organize an localization team
inside Ukrainian community. Once people who have interests in
translation get together, you can discuss how to participate in
translation. I can see Sergiy Kudryk <mailto:[EMAIL PROTECTED]> is a
lead of Ukrainian community at
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Languages#Language_localization_st
atus. Not sure if (s)he is still active, however it'd be worthwhile to try
to contact him/her.
Sergiy Kudryk is l10n responsible for Ukrainian according to our entries, but
we don't see him as contributor at least since 2004. The translation was
provided by other community members and taken over by Maxim previous year.
I suggest to add Ukrainian to Pootle and send an email about this to Sergiy.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
