Hi Hung,
Nguyen Vu Hung wrote:
> On Thu, Jan 22, 2009 at 7:28 PM, sophie <[email protected]> wrote:
>> Hi Hung,
>> Nguyen Vu Hung wrote:
>>> Hi all,
>>>
>>> How to translate "{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}".
>>> What does it mean?
>> Please read the archives of the list before asking. This string is a
>> mistake and should not have been change. The former string was Icon and
>> should stay as Icon.
> 
> I've been away from d...@l10n for a long time, so sorry for the stupid 
> question.

No problem, just a reminder ;-)
> 
> Let me confirm once more: Is that I have to replace "{ENTER ALTERNATE
> DESCRIPTION HERE}"
> with "icon"?
> cf. http://article.gmane.org/gmane.comp.openoffice.devel.localization/9471

You do not touch the source strings and as Uwe said:"Translate them as
you did with all the other "Icon" meta text". So in your target strings,
you translate it just as if the source is Icon, this is my understanding
and what I've done.

> 
> Btw, d...@l10n doesn't have a List-Archive: tag in the email header.

You mean you can't search from here?
http://l10n.openoffice.org/servlets/SearchList?listName=dev

Kind regards
Sophie


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to