Take a look at the answer at:
http://l10n.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=10327
If you don't want to read, simply: that text is a placeholder..
Dick Groskamp escribió:
Please tell me what to do with this string in the new M40 POOTLE:
in the file:
OO.o PO UI <http://www.sunvirtuallab.com:32300/nl/openoffice_org/>
] instsetoo_native
<http://www.sunvirtuallab.com:32300/nl/openoffice_org/instsetoo_native/?fuzzy=1&editing=1&untranslated=1&translate=1>
/ inc_openoffice
<http://www.sunvirtuallab.com:32300/nl/openoffice_org/instsetoo_native/inc_openoffice/?fuzzy=1&editing=1&untranslated=1&translate=1>
/ windows
<http://www.sunvirtuallab.com:32300/nl/openoffice_org/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/?fuzzy=1&editing=1&untranslated=1&translate=1>
/ msi_languages.po
<http://www.sunvirtuallab.com:32300/nl/openoffice_org/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po?untranslated=1&translate=1&fuzzy=1&editing=1&view=1>
Control.ulf#OOO_CONTROL_206.LngText.text
error text goes here error text goes here error text goes here error
text goes here error text goes here error text goes here error text
goes here error text goes here error text goes here error text goes here
Currently translated as a FUZZY:
<error text goes here><error text goes here><error text goes
here><error text goes here><error text goes here><error text goes
here><error text goes here><error text goes here><error text goes
here><error text goes here><error text goes here>
--
Frco. Javier Rial Rodríguez Técnico
Centro de Referencia e Servizos de Software Libre www.mancomun.org
Praza de Europa, nº 10A, 6ºB 15707 Santiago de Compostela (Galiza/ES)
Tel/ Fax: (0034) 981 957 867/ 881 999 113 <fjrial @ mancomun.org>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
